.png)
L'ALCOOL
Salut salut les Vulgafêtard.e.s, vous vous êtes bien remis.es de votre semaine de campagne ? Et ben c’est pas fini, car cette semaine Vulgaris vous présente avec Beer Lambiert et TechMyWine tout ce qu’il y a à savoir sur l’alcool. Au programme : science du pastaga, gueule de bois, black-out et intolérance à l’alcool. Sympa non ? Allez bisous, c’est l’heure de l’apéro !
⚠️ Attention, l’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec vulgamodération ! La surconsommation de Vulgaris ne l’est pas, donc foncez ! 💚
Hi Vulgapartybeastsss, are you well recovered from your week of campaign? Well, it's not over yet, because this week Vulgaris presents you with Beer Lambiert and TechMyWine everything you need to know about alcohol. On the agenda: the science of pastis, hangovers, blackouts and intolerance to alcohol. Got to go now, it's time for drinks !
⚠️ Be careful, alcohol abuse is dangerous for your health, consume with vulgamoderation! Overconsumption of Vulgaris is not, so go for it! 💚
NIVEAU 1
On le sait tous.tes l’alcool est à consommer avec modération (non c’est pas le surnom de tes potes, modération) : la dose parfaite c’est zéro mais c’est pas hyper fun, on est assez d’accord. Alors c’est quoi une consommation raisonnable d’alcool pour se turbiner le museau tout en évitant les effets chiants (cancer, cirrhose, addiction etc) ? Dans cette vidéo, Dans ton Corps t’explique ce qu’en pensent les scientifiques et t’aide à limiter la casse à l’apéro pour mieux profiter de tes soirées 🙂
We all know alcohol is to be consumed in moderation (nope this is not the nickname of your friend) the perfect dose is zero but it’s not super fun, we agree enough. So what is a reasonable consumption of alcohol to keep on partying while avoiding the annoying effects (cancer, cirrhosis, addiction etc). In this video “Dans ton corps” explains to you what scientists think and helps you to have an healthier relationship with ethanol 🙂
On sait qu’il y a beaucoup d’amateurs et d'amatrices de Pastis dans le coin (coucou les Anismaux), donc pour commencer cette semaine : est ce que tu sais pourquoi le pastis devient opaque quand tu ajoutes de l’eau ? T’étais ptet concentré sur autre chose mais c’est vrai que t’ajoutes deux liquides transparents et ça donne un liquide opaque. Comme tu peux t’en douter, sa composition chimique en est la raison. On te laisse aller voir pourquoi.
We know there are a lot of Pastis lovers around here (hello Anismaux), so to start this week: do you know why pastis becomes opaque when you add water. Maybe you were focused on something else but you are mixing two transparent liquids to form an opaque one. As you might expect, the reason is its chemical composition. We'll let you go and see why.
Si vous vous êtes déjà réveillé.e.s un matin en ayant des trous de la soirée de la veille, alors cette vidéo qui explique pourquoi vous intéressera sûrement!
If you've ever woken up one morning with gaps in your memory from the past night, then this video explaining why will surely interest you!
Vous venez de vous lever après un Under bien arrosé et là vous le sentez : la gorge sèche, le mal de crâne… Vous vous êtes bien mis.e une caisse. Mais pourquoi a-t-on la gueule de bois? Déshydratation, maux de tête, … Quelle est la cause de ces symptômes? C’est ce que nous explique Bruce d’e-penser dans cette petite vidéo de niveau 1!
You've just woken up after a very drunken Under and now you feel it: dry throat, headache... You really got hammered. But why do you get a hangover? Dehydration, headaches, … What causes these symptoms? That's what Bruce from e-penser explains in this short level 1 video !
NIVEAU 2
Comme toute personne normale, on s’est déjà demandé.e.s quels sont les effets de l’alcool sur le corps. Pourquoi et comment ça nous désinhibe, nous fait tanguer mais surtout vomir?
Bref, avec cette vidéo de l’humoriste et vulgarisateur Maxbird vous allez comprendre les raisons physiologiques de pourquoi vous avez dû porter ce ou cette pote un peu trop bourré.e en revenant du cratère qui n’arrivait pas à remonter ces escaliers de 3km.
What are the physiological effects of alcohol? Why does it de-stress us, make us wobbly but also vomit? In other words, why did you have to carry that drunk buddy back from the crater because he couldn't walk up the stairs?
That's what Maxbird explains to us in a humorous way in this little popular science sketch (with a dinosaur-themed bonus at the end).
Le cliché des populations asiatiques qui ne supportent pas l'alcool, ça vous parle ? Pourtant, est-ce que la génétique n’aurait pas quelque chose à y voir ? Voire-même est-ce que ça ne serait pas un avantage de l’évolution ? Intriguant n’est-ce pas ! Eh bien je vous propose de découvrir tout ça dans cette vidéo de ScienceEtonnante !
The cliché of Asian populations who can't stand alcohol, does that sound familiar to you? However, wouldn't genetics have something to do with it? Could it even be an evolutionary advantage? Intriguing isn't it! Well, I propose that you discover all this in this video of ScienceEtonnante !